Passer au contenu

Avis et avertissements

Aucun centre hydrographique national n'a vérifié les informations contenues dans ce produit et aucun n'accepte la responsabilité de l'exactitude de la reproduction ou de toute modification apportée par la suite. Aucun centre hydrographique national ne garantit que ce produit est conforme aux réglementations nationales ou internationales concernant l'utilisation de produits appropriés pour la navigation.

La carte électronique est une aide à la navigation conçue pour faciliter l'utilisation de cartes gouvernementales autorisées, et non pour les remplacer. Seules les cartes gouvernementales officielles, complétées par les notices destinées aux marins, contiennent les informations requises pour une navigation prudente et sécurisée, et, comme toujours, le capitaine est responsable de leur bonne utilisation

Les nouvelles cartes et/ou corrections apportées aux notices destinées aux marins rendent ce produit obsolète et inexact. Des mises à jour peuvent être disponibles sur C-MAP, mais n'oubliez pas que ces cartes électroniques ne sont pas adaptées en tant que moyen principal de navigation et ne doivent être utilisées qu'en complément des cartes gouvernementales officielles et des méthodes de navigation traditionnelles, sauf indication contraire des autorités maritimes nationales

Australie

L'Australian Hydrographic Office et le Gippsland Ports Committee of Management Inc. ne vérifient pas les informations contenues dans ce produit et le Gippsland Ports Committee Management Inc. décline toute responsabilité quant à l'exactitude de la copie ou de toute modification apportée aux informations fournies.

De plus, le Commonwealth, The Crown in Right of the State of Victoria et le Gippsland Ports Committee of Management Inc. ne garantissent pas que ce produit est conforme aux réglementations en tant que produit approprié pour la navigation ou qu'il contient les dernières informations hydrographiques disponibles.

Les données ont été utilisées dans le produit avec l'autorisation du Commonwealth et du Gippsland Ports Committee of Management Inc. Le Commonwealth et le Gippsland Ports Committee of Management Inc. n'ont pas évalué les Données modifiées et incorporées dans le produit, et par conséquent, n'assument aucune garantie quant à leur exactitude, leur exhaustivité, leur actualité ou leur adéquation à un usage particulier.

Sur la base ou contenant des données fournies par l'État du Queensland (Department of National Parks, Recreation, Sport and Racing) et le Gippsland Ports Committee of Management Inc.

Vous reconnaissez que l'État, The Crown in Right of the State of Victoria et le Gippsland Ports Committee of Management Inc. ou ses administrateurs ou employés ne donnent aucune garantie concernant les données dont ils autorisent l'utilisation (y compris l'actualité, l'exactitude, la fiabilité, l'exhaustivité ou la pertinence de ces données) et n'acceptent aucune responsabilité (y compris, sans limitation, responsabilité en cas de négligence) concernant toute perte, dommage ou coût (y compris les dommages consécutifs) liés à toute utilisation de ces données ou à la confiance en ces dernières.

Nouvelle-Zélande

Il ne s'agit pas d'un produit de navigation officiel. Land Information New Zealand ne vérifie pas les informations contenues dans ce produit et décline toute responsabilité quant à leur exactitude, leur exhaustivité, leur actualité ou leur adéquation à un usage particulier.

Land Information New Zealand ne garantit pas que ce produit est conforme à des réglementations en matière de navigation ou qu'il contient les informations hydrographiques les plus récentes disponibles.

Land Information New Zealand décline toute responsabilité quant à l'exactitude de la copie de ses documents ou à toute modification susceptible d'avoir été apportée aux informations qu'elle a fournies.

UKHO et organisation administrative

Ce produit est en partie dérivé de matériel obtenu de l'Hvratski Hidrografski Institute, du Servicio de Hidrografia Naval argentin, de la Malta Maritime Authority, du Dienst Der Hidrografie, du Vlaamse Hydrografie, de l'Hydrographic Department of the Icelandic Coast Guard (ICG), de l'Hydrographic Department of the Sultanate of Oman (DONHO) et de l'Institut hydrographique du Royaume-Uni avec leur permission.

L'Hvratski Hidrografski Institute (HHI), le Servicio de Hidrografia Naval (SHN), la Malta Maritime Authority (MMA), le Dienst Der Hidrografie (NHLO), le Vlaamse Hydrografie (VH), l'Hydrographic Department of the Icelandic Coast Guard (ICG), l'Hydrographic Department of the Sultanate of Oman (DONHO) et l'Institut hydrographique du Royaume-Uni (UKHO) n'offrent aucune garantie ou représentation, expresse ou implicite, concernant ce produit. Le HHI, le SHN, la MMA, le NHLO, le VH, l'ICG, le DONHO et l'UKHO n'ont pas vérifié les informations contenues dans ce produit ni la qualité de ce produit.

Espagne

Ce produit est en partie dérivé de matériel obtenu auprès de l'Instituto Hidrográfico de la Marina et de l'Institut hydrographique du Royaume-Uni avec leur permission.

Ce produit ne doit pas être utilisé pour la navigation. L'utilisation de ce produit pour la planification et l'exécution de trajets ne répond pas aux exigences de la SOLAS. L'Instituto Hidrográfico de la Marina (IHM) et l'Institut hydrographique du Royaume-Uni (UKHO) n'offrent aucune garantie ou représentation, expresse ou implicite, concernant ce produit. L'Instituto Hidrográfico de la Marina (IHM) et l'UKHO n'ont pas vérifié les informations contenues dans ce produit ni la qualité de ce produit.

Canada

Ce produit a été fabriqué par C-Map sur la base des données du Service hydrographique du Canada (« CHS »), conformément aux normes/directives minimales qui ont pu être établies par le CHS, conformément au contrat de revendeur à valeur ajoutée numérique du CHS n° 2017-1121-1260-C

L'incorporation de données provenant du CHS dans ce produit ne doit pas être interprétée comme constituant une approbation par le CHS de ce produit.

Ce produit ne répond pas aux exigences du Règlement de 1995 sur les cartes marines et les publications nautiques en vertu de la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada.  Les cartes et publications émises par ou sous l'autorité du CHS doivent être utilisées pour satisfaire aux exigences de ce Règlement.